和《寂静之地》的女摄影师谈谈“声音”如何拍摄的
The following article comes from 拍吧paibar Author Charles 拍吧编译
摄影师夏洛特·克里斯腾森(Charlotte Bruus Christensen)2012年的《狩猎》在戛纳电影节获得奖项,她因其前段时间火爆上映的恐怖片《寂静之地》而名声大震,这部美幻和故事性兼具的作品备受称赞。
在约翰·克拉辛斯基的指导下,与在戏外就是他妻子的艾米莉·布朗特饰演一对夫妇,他们必须默默地养家,以免他们引起听觉过度敏感的生物的愤怒,这些生物已经消灭了大部分人类并且通过声音继续进行狩猎。
鉴于故事中的轻微对话(家庭通过手语进行交流),对于视觉和声音设计的重视程度要高于恐怖类型中的其他部分。我们很高兴能与克里斯滕森讨论一些更为神秘的技术细节,这些细节让人联想到声音设计。我们有机会向她提出一些技术问题,谈话中不禁让人回想起讲影片里画面的力量。
NFS: 我要先问几个比较笨的问题。在整部电影中,你在变形和球面两种镜头之间来回切换,对吧?因为你用的是胶片摄影机,就会涉及到不断地更换片门,你们是怎么做的?
Charlotte Christensen: 一个场景内,有时候用的是球面镜头,有时候用的是变形镜头。因此,当我从变形转化为球形时,他们不得不更换片门。每当拍摄聋哑女孩米莉的头部时,我们有一个特殊的55毫米镜头可以近距离地聚焦在她的耳朵和助听器上。我们的团队超级棒,非常专业,所以他们更换片门时用不了多长时间。
NFS: 好的,明白了。所以说花时间做正确的事是很值得的。
Christensen:是的,我的意思是我需要正确的画幅比例,因为当你在影片上看到它时,我的眼睛就是取景器。我不能让其他人依赖显示器,所以你必须真正知道你正在构建正确的东西。
NFS:像这种导演兼演员的情况,导演会在拍完后看很多次回放吗?
Christensen: 他会去看回放。我们有时会连着拍好几条,他都会去看回放。但是我认为一旦你习惯了,你就知道你在要什么,显然,当你拍摄电影时,一定要有相互间的信任。你必须要相信你的搭档。你不可能确切地清楚事情是怎样的。即使是数字化拍摄,也是有对比性的,有些东西在显示器上看起来饱和度太高了。但是我认为,他很快就能从每天不同的回放中看到差异在哪儿。
NFS: 在某种程度上这是一种天赋,因为你不用纠结电影的外观,摄影师会做好自己的事情。因为《寂静之地》有一点,它的一些浅景深的确是非常浅的。
Christensen: Sammy Fernandez是我的第一个AC的名字,在后期剪辑中几乎没有不清晰的镜头,太了不起了。
NFS: 焦点显然是你讲故事的一部分。这不仅仅使浅景深看起来很有趣; 这是你做出的一个叙事决定,所以这样做的风格令人印象深刻。
Christensen: 很多都是变形镜头拍的的,其中一些是我们混合了(Panavision)T系列和C系列。我喜欢C系列的外观,但C系列的旧镜头近距离焦点不太好,你必须在距离物体3,4或5英尺的地方才可以。
所以我必须用广角镜头去接近,因为那时你才能拍摄到声音。而且因为我知道我必须拍出能创造声音设计的图像,以便他们可以进行声音剪辑。所以,如果我在距离150米或100米处,那么这些人正在做的事就没有声音了,因为他们试图保持沉默。然而,如果我在一个广角镜头上一英尺远的地方,就会发出声音。
NFS: 因为,摄影师和摄影机会听到声音,所以你在使用亲近的感觉来拉近观众吗?
Christensen: 当你越来越近时,景深会缩小。Panavision的天才镜头设计师Dan Sasaki在洛杉矶更换一些T系列镜头的玻璃,因为它们的焦点更接近,但看起来比C系列更现代。所以他制作的那些T系列镜头基本上给了我们所需的近距离焦点,他让它们看起来像C系列。他改变了玻璃镜片,但我们得到了近距离焦点。
NFS: 在制作过程的早期,你有跟Panavision进行这些对话吗?
Christensen: 当我知道自己要拍电影的时候就很早打电话给他们。只是说我正在做这件事。我计划用变形镜头和胶片拍摄这部电影,但当时我们并不确定。直到我们准备好几个星期后,才得到制片人的确认和变形镜头的使用。
NFS: 关于色彩方面,这是Company3的Stefan Sonnenfeld作为调色师的第一个项目吗?
Christensen:是的,是我的第一次。我之前一直在和Technicolor合作。
NFS: 场景看起来是那么的温馨浪漫,是和故事的一种对比。而且我想知道开场中那些美丽的橙色,黄色,有点像稻草的光芒,是你与调色师提前花时间准备的吗?
Christensen:这一切都是计划好的,但不是与调色师一起。是用摄影机,我用到了一些滤镜,我还在日光胶片下用钨丝灯拍摄。
NFS:这是确保它看起来像你心目中的样子的最佳方式。
Christensen:是的,我是这样认为的。你知道,因为他们已经习惯了这一点,而且Krasinski希望拍出一部温暖的电影。他给我的简要说明是,“你必须让这个家庭看起来很开心,所有这一切都必须要有爱,而且必须有温暖”。
所以,我就照做了。而且我认为有时候就是应该根据导演的愿景做出这些决定,因为你么没有那么多时间在一起讨论。所以当导演对我说这些设想时,我会说,“是的,没错”。
我也有同样的感受,我也认为这是一部温暖的电影,它是关于爱情的。它是关于你如何在不断的恐惧和威胁中生存? 所以,它必须是温暖的。所以我们可以围绕这个进行拍摄,然后我们有灯光,只要有火把或火,就有温暖。有很多烛光,让我感受到了自然的温暖,那是用摄影机创造的。
文章内容来自拍吧paibar,内容根据主题需要有删减。
商业合作 请联系微信/电话:18401570960
大家都在看
关注「爱上纪录片」,用纪录片看懂世界